La vida de Lucas Gassel van Helmont , pintor

Biografía desde

Karel van Mander , Schilder-boeck

 



Observamos que, en general, los pintores de nuestro país tienen una marcada predilección por el paisaje; que, por lo menos, ellos eran hábiles en este género, al contrario de los italianos, que nos dicen hábiles paisajistas y se autodenominan maestros en el arte de las figuras.

Un buen número de nuestros compatriotas relega a un segundo plano, el estudio de la figura humana donde reside el poder supremo del arte, y, contentarse en convertirlo en un accesorio de sus paisajes. De este parecer era Lucas de Helmont, que vivía en Bruselas y murió allí.

Hizo buenos paisajes al óleo y al temple, pero produjo pequeño. Era un hombre amable y un narrador interesante. Él estaba muy cerca de Lampsonius, quien le tenía un gran afecto, y quien compuso, en su honor, el siguiente poema que traduzco del latín

Te saludo Lucas como digno sobre todo,
Tú a quien honro como a un padre;.
Tú que me diste, en mis comienzos,
Lo que me convirtió en un amante de la pintura.
Cuando tu hábil mano pinta el paisaje y la cabaña,
Tu conciencia es igual a tu arte y a tu saber,
Y todo lo que un corazón honesto puede inspirar.
Que tu virtud y tu arte sean renombrados,
Oh viejo, que me eres dos veces querido.


 

Biblioteca de Anarkasis